Um coração apaixonado...

Olá pessoas. Estive fora do ar por uns tempos, meditando e pensando em algo útil para postar. Então Veio a ideia: POEMAS!
Só hoje escrevi dois! É... Não é fácil segurar um coração apaixonado...

Bom, consegui passar para o terceiro ano *-*, estou super feliz, muito, muito, muito feliz mesmo!!! Vocês não entenderam, estou MUITO feliz xD.

E é isso, vamos aos poemas agora, que por um acaso como a maioria de mais poemas, não possuem título algum. Devo ter algum problema com títulos, não consigo atribuí-los a nenhum de meus poemas o.õ.

****


Em tão pequenos cruéis pedaços partistes
Como que com punhais pelas costas apunhalado
Furaste os olhos que hoje são tão tristes
Roubaste a ilusão do coração amado.

Mentiu-me um sonho de amor eterno
Em vã verdade que meu ser implora
Brincou no amor de um coração sincero
Na dor que hoje em minh'alma aflora

Cruel verdade de existência humana
Sabor de sangue entre dor e riso
Talvez a morte, entre nós soberana;

Triste conceito de final juízo
Acabe a dor e por fim engana
O coração que de teu amor preciso.


****



Pobre de mim que tantas vezes chorei
Que em seu agrado tantos amores perdi
Por esperar-te, tantas noites velei
E por amar-te muito tempo sofri.

Por seu carinho mendiguei tão só
Ou tão somente o seu desprezo enfim
Para que agora reduzisse em pó
Ou desejas-te a indiferença em mim.

Quando em tão cruel desprezo o desamor
Lançar-te o ódio que por mim sentistes
E em contentamento louvarei sua dor

Talvez conforte o coração tão triste
Não restará bondade ao seu favor
Nem amor em mim que jamais vistes.



Beijos Mil o/*

Caros amigos, venho aqui hoje apenas para não passar tantas semanas sem postar. Não trago novidades, exceto o fato de eu estar totalmente viciada em Michelle, dos Beatles ^^.Mas fora isso, nada esteve fora da normalidade normal ( xD ) dos fatos interessantíssimos de minha vida. Então, estou aqui apenas para potar mesmo^^.
Mil beijos à todos o/*





Michelle - The Beatles

Michelle, ma belle.
These are words that go together well,
My Michelle.

Michelle, ma belle.
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

I love you, I love you, I love you.
That's all I want to say.
Until I find a way
I will say the only words I know that
You'll understand.

Michelle, ma belle.
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

I need you, I need you, I need you.
I need to make you see,
Oh, what you mean to me.
Until I do I'm hoping you will
Know what I mean.

I love you.

I want you, I want you, I want you.
I think you know by now
I'll get to you somehow.
Until I do I'm telling you so
You'll understand.

Michelle, ma belle.
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

I will say the only words I know that
You'll understand, my Michelle.





Tradução:



Michelle, minha linda.
Essas são palavras que vão bem juntas,
Minha Michelle.

Michelle, minha linda.
São palavras que vão muito bem juntas,
Muito bem juntas.

Eu te amo, eu te amo, eu te amo.
É o que eu quero dizer.
Até eu encontrar um meio
Eu vou dizer apenas palavras que eu sei que
Você irá entender.

Michelle, minha linda.
São palavras que vão muito bem juntas,
Muito bem juntas.

Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você.
Eu preciso fazer você ver,
Oh, o que você significa para mim.
Até que eu o faça eu espero que você irá
Saber o que eu quero dizer.

Eu te amo.
Eu quero você, eu quero você, eu quero você.
Eu acho que você sabe agora
Eu vou chegar a você de algum modo.

Antes disso estou falando, então
Você irá entender.

Michelle, minha linda.
São palavras que vão muito bem juntas,
Muito bem juntas.

Eu vou dizer apenas palavras que eu sei que
Você irá entender.
Minha Michelle